Finnvox Studios / Helsinki, mayo y junio de 2011

Después de tres años de reflexión y composición de canciones, más de un año de ensayos, la organización y el trabajo de estudio, este triunfo de la pasión por la música y la piedad está finalmente listo para ser dominado. Ayer, después de una sesión de mezcla de seis semanas en Studio C en Finnvox, yo escuchaba todo desde principio a fin, solo por primera vez, y no podía hacer las cabezas ni colas de la misma. Es la misma vieja historia - la misma sensación de vacío sin fondo que ha marcado la finalización de todos los discos anteriores. Podríamos haber perfeccionado las canciones hasta el Armagedón, pero en algún momento tienes que dejarlo ir y empezar a admirar el paisaje. Esta vez, el paisaje se compone de 13 canciones de un total de 75 minutos. Creo que probablemente sere capaz de saborear el resultado final sólo después de un par de meses de desintoxicación de la mezcla, pero los comentarios alentadores de los que están cerca para asegurarme de que se trata de un disco decente. Una persona que oyó Imaginarium lo llamó "la mayor aventura que jamás oyó con sus dos orejas".

Claramente hay más sonrisa para el nuevo álbum que en la última, más salas de juego, Moomins, tabernas con humo, y los paisajes retorcidos. Es igual a la Vía Láctea en la anchura y la respiración, incluso de acuerdo con nuestros estándares.

Como Markus Selin declaró: "Ahora realmente fuiste y vaciaste la bolsa de trucos!"

Ahora vamos a tomar cierta distancia para el álbum antes de dominar más tarde en el otoño. Mientras tanto, vamos a estar ocupados en el diseño de la cubierta, completando las versiones instrumentales y orquestales del disco, la planificación de la próxima gira, el rodaje de la película, y la digestión de los excesos de audio. Una excelente cura para esta última debería ser la atmósfera del país pacífico, la pesca, y después de los juegos de la actual temporada Pesäpallo. (Por cierto, durante los partidos locales de Kiteen Pallo, la música de entrada será un remix que consiste en el riff principal y coro de la canción número 11 en el imaginario.)

Muchas gracias y abrazos a toda la banda por su paciencia, a Mikko Karmila y Tee Cee Kinnunen por su paciencia, la artesanía y la enorme cantidad de trabajo, y con antelación a Mika Jussila para el toque final! Ha sido un magnífico viaje hasta el momento. Muchas gracias a vos, también, por vivir con nosotros a través de este proceso y tener fe en lo que está por venir. Estoy seguro de que no se sentirán decepcionados.

Tuomas. Kitee 05 de junio

Escrito por Tuomas Holopainen en 10 de junio 2011

Galería de fotos

Finnvox Studios de Helsinki, abril 2011

La última vez que escribí un diario de estudio fue en 2007 después de 3 semanas de grabación de mi voz, escondida en los profundos bosques de Finlandia. Nadie sabía mi nombre como la nueva cantante de Nightwish. Hoy he leído a través de él por primera vez desde entonces, y así, debo decir que reconozco que me reí mucho mientras lo leía.

Las cosas eran, naturalmente, un poco diferentes en 2007 en comparación con la actualidad. Entré en el estudio con una posición radicalmente diferente de partida. Yo no soy un secreto, yo sé muy bien las canciones y ya las han grabado en un demo en Rosko. Las canciones fueron hechas para mi voz y esta vez yo podía cantar con mucha más confianza. Esto también hizo que mi tiempo en el estudio fuese mucho más corto que la última vez y todos trabajaron muy rápido y eficiente, como un equipo de carreras - todos sabíamos nuestras posiciones; =)
Empezamos el lunes y yo tomo un taxi desde el hotel, sabiendo que había visitado los estudios Finnvox sólo una vez antes. Luego fue a una sesión de música de Dark Passion Play. Lo que no recordaba es que estaba bastante lejos en un área de edificios grises. Este famoso estudio se ve un poco gris y no tan especial la primera vez que se acercan, pero cuando entras y ves todos los discos de oro colgados en el pasillo, todas las fotos de músicos famosos en las escaleras, sabes que este es el lugar para las cosas grandes y las grabaciones de grandes. Por supuesto que Imaginarium tiene que pasar por esta parada en boxes, también!

Después de abrazar y tener un breve tiempo con Tuomas hablando sobre cosas prácticas con la gira de Imaginarium y demas planes del futuro, me llevó a "mi habitación", y cuando entré estaba muy sorprendida! La habitación parecía a mi propia pequeña "Shangri-la". Muchas alfombras, velas encendidas, rosa y rojo y las telas que colgaban para que sea cómodo. Dulces, té, café, frutos secos, las revistas de moda, una silla acogedora para descansar, un gran cartel enmarcado con todos nosotros, y muchas otras pequeñas cosas que me hacen sentir como en casa. Teemu, nuestra querida técnico en fuegos artificiales, ha estado ahí para hacerme sentir bienvenida y entrar en un estado de ánimo para cantar bien. Así que gracias a Teemu y los chicos, mis días en Finnvox se hicieron aún más agradables!

Tomamos una gran canción para comenzar, y aunque mi costilla todavía me dio un poco de dolor mi canto fue funcionado bien. Un poco de cansancio de volar dos días en una sola vez, pero el día se fue dando bien y fue un gran comienzo. Nuestro objetivo era hacer una canción por día, pero en realidad se hizo algo así como 1,5 por día y se realizaron en 8 días. Comenzamos a las 10 y terminamos alrededor de 15 o 16 cada día. Tome más descansos pero cortos, sobre todo trabajaba y trabajaba. Me gusta ser eficiente y cuando empiezo a cantar me meto en un cierto estado de ánimo y luego parar y tomar un largo descanso sólo puede hacerme perder el sentimiento y cadencia. Imaginarium tiene una gran cantidad de sentimientos, hay diferentes maneras para interpretar las canciones. Tuomas, Tero y Mikko estaban allí para guiarme a cantar mejor y para crear esas pequeñas cosas en cada canción que lo hacen "histórico", como siempre dice Tero, jaja!

Cada vez que estábamos a punto de empezar a grabar una canción, en primer lugar sólo se sentaba y escuchaba las canciones con la orquesta, coro, solos y todo lo demás, y debo decir que me dieron escalofríos. Desde la grabación del demo para conseguir todo el paquete con todo lo que se añade es una emoción! Y puedo escuchar que Pip y Tuomas mejoran aun mas en el uso de las orquestas, de diferentes instrumentos y voces.
Después de haber escuchado una canción y escuchar las cosas nuevas, me fui a "mi estudio", hice algunos ejercicios de calentamiento y luego comenzamos con las grabaciones. Nos lo tomamos en partes y sobre todo hicimos los primeros versos. Yo cantaba las partes una y otra vez durante un par de veces hasta que sentí que lo tenía. Entonces se duplicó y triplicó el asunto si queríamos un sonido más completo, como lo hicimos sobre todo en las canciones más rápidas. Varia si hacemos primero las armonías o si grabamos las partes principales y después las armonías. También depende de mi estado de ánimo y lo buena que mi voz este. Tengo la intoxicación alimentaria y vomite durante 9 horas seguidas, esto afecta a algunas partes de mi voz. Estaba cansada y débil por lo que el día después de que no sentí bien mi suave voz, no era el alto perfecto y por lo tanto no pude tener las armonías de voz alta hasta el día siguiente.

Después de 8 días de grabación, todas las canciones fueron grabadas y todo lo que había dejado fueron algunas armonías aquí y allá para grabar y Tuomas metió lo que sentía que faltaba. Es un placer trabajar con Tuomas y es muy claro con lo que quiere en cada canción. Es tan dedicado al álbum para conseguir cada pieza perfecta y sé que el no va a dormir ni a descansar hasta que todo el disco este mezclado y pasterizado. Cuando terminé, sentí un "vacío", un sentimiento que tengo cuando he completado algo. Un poco triste »porque me divertí mucho y me encanta cantar en el estudio, este álbum es una gran emoción para mí. Así que muchas canciones, todas ellas muy diferentes y tienes que amar el desafío. Para sacar más provecho de mi voz que antes, y ser parte de esta música masiva en todos nosotros, todos los músicos que juega en él, es la clave para que funcione. Para hacer Imaginarium cobrar vida! Y yo creo – que será excelente para todos nosotros; =)
El siguiente paso para mí es hacer algo de actuación en la película, pero vamos a dar un paso a la vez. Ahora voy a disfrutar del verano, antes de que todo suceda! Todo lo mejor para todos!

Anette - Escrito por Anette el 22 de abril 2011

Galería de fotos

Petrax Studio, marzo de 2011, parte III

Es momento de añadir los toques finales de Imaginarium mientras estamos a la espera de Anette para que se recupere. Esto significa que añadiremos la magia celta del señor Troy Donockley con sus gaitas y bodhran, los dedos de los fumadores Sr. Pekka Kuusisto con su violín y algo de percusión adicional y tambores tribales.

Pase a buscar a Troy en el aeropuerto el sábado por la noche, mientras que Jukka y Kai (Hahto) generaban ideas nuevas y percusión de borracheras en Petrax. Cuando volvimos se habían tocado ya todas las panderetas, tambores, etc satisfecho con el trabajo del día fuimos a celebrar a la reunion Cumbria - Carelian de Poetas Muertos, empezando por el reino de la última poción alquímica mágica llamada Salmari. Jari (Sinkkonen de "Kotiteollisuus") también se unió a nosotros durante la noche para hacer un nuevo tatuaje a Jukka.

Le tomó un día y medio a Troy para grabar sus gaitas y bodhran. Incluso terminó cantando en una de las canciones, que fue algo de último minuto. Esta canción en particular ha crecido hasta ser uno de los aspectos más destacados de todo el álbum. Sábado por la noche se llenó con el muy esperado show de magia de Troy, un sauna y un popurrí de YouTube que consiste en algunos de nuestros favoritos de todos los tiempos como el fail del tenor , el gato vs la impresora (con traducción), Sony lanzando un pedazo estúpido de mierda que no trabaja, etc

El virtuosismo de violín de Pekka nos sorprendió una vez más cuando se unió a nosotros el lunes por la noche para tocar un poco. Sus notas escritas a mano hace que los médicos y sus recetas parezcan arte de Rembrandt. Un verdadero genio músical con un gran corazón.
Un enorme agradecimiento y gratitud eterna a todos ustedes compañeros imaginadores por contribuir a este álbum! Un agradecimiento especial a Tiina y Petri, nuestros anfitriones de estudio, cuidadores y amigos queridos en Petrax.

En estos momentos estamos grabando la voz de Anette `s, 7 canciones hechas hasta ahora. Ella no se recupero de sus costillas del todo, pero afortunadamente no la afecta en cuanto a canto Ella nunca sonó mejor. Es hora de entrar en la guarida del Sr. Karmila ahora y comience a devorar la canción # 8.
Saludos desde el más gris y lluvioso Helsinki,

Tuomas - Escrito por Tuomas de 09 de abril 2011

Petrax Studio, marzo de 2011, parte II

Hola querida gente y fans!
He estado aquí en el estudio durante un par de días tratando de cantar. Como soy amateur, parece que aun nada me ha salido bien. He estado llorando y riendo. He estado saltando desde el techo a la nieve. Los chicos me han estado azotando pero lo único que queda por mostrar al mundo son las cicatrices de mi trasero. Mikko saco una buena foto muy agradable.

Para ser honesto, estoy casi listo. He estado escupiendo las palabras y las notas como una estación de radio. Sólo falta una cancion, quizas llenar algunos espacio y mi trabajo estara terminado por ahora. Tuomas , la maldición de la momia, parece haberse levantado un poco. Me embarqué en virtud del mismo a Tailandia y volvi y me siento mejor que nunca. Aléjese por favor, estoy escupiendo sobre mi hombro! Tratando de dar con los no-muertos viejos , por supuesto.

Por el momento mis responsabilidad son escribir este informe y obtener el sauna caliente para la noche. Así que ... ¿Hay algo más que debe informarle antes de que lleguemos todos desnudos y sudorosos? Ajá! No más preguntas! Mantenga esa imagen!
¡Salud! Marco.

PD: Echa un vistazo a 25o aniversario de vídeo "Wings Of Darkness" de Tarot! http://www.youtube.com/watch?v=xD1q21dr8tw

Escrito por Marco el 24 de marzo 2011

Galería de fotos

Estudio Petrax, marzo 2011

Una semana atrás o algo asi sentí la maldición de la momia sobre nosotros. Las grabaciones vocales estaban a punto de empezar el lunes 07 de marzo, pero Anette cayó en su casa unos días antes de eso y se rompió la costilla. Pensamiento positivo, por suerte sólo eso, el sonido podria haber sido mucho peor. Así que ahora sólo necesita descansar y sanar bien antes de continuar, la nueva fecha de grabación de voz es al comienzo de abril. Vamos a tomarnos nuestro tiempo y no hacer nada a mitad de camino en este momento.

Así que llamamos a Marco para entrar al estudio por un par de días antes de irse de vacaciones de invierno con su familia. Pensamos que tenemos que hacer lo mejor de la reservación en el estudio de todos modos. Lo primero que me dijo el martes fue que se resbaló en su porche y se lastimó la costilla, no estoy seguro si sera capaz de cantar. Al mismo tiempo, Mikko (Karmila, el ingeniero de grabación) estaba acostado en la cama, enfermo hasta la médula.

El miércoles Marco seguía sufriendo, Anette no habia mejorado en absoluto, Mikko todavía estaba enfermo en la cama y Tero (Kinnunen, el ingeniero de grabación) fue atropellado por un caballo y un carro (¡!)
No quedaban mas de 3 semanas de tiempo de estudio y yo estaba solo tomando algunos Shiraz por el estudio de la consola de mezcla tratando de llegar a una solucion – un hechizo para poner el alma de la moamia y su maldición a descansar.

Ahora, una semana más tarde las cosas se ven mucho más brillante. Marco era realmente capaz de cantar un par de pistas gracias al Sr. Burana, Tero herido en su orgullo peor que su cuerpo, Mikko ha vuelto de entre los muertos, y acabamos de escuchar Anettem fue capaz de salir a la calle por primera vez en dos semanas. Maravillosas noticias! Yo también tengo todo mi teclado, piano y hammond – tenemos piezas grabadas, tenemos la mayoría de los paisajes sonoros a `la Sr. Jussi Tegelman puesto en marcha y Mikko ya inició el proceso de edición. Así que no pierde tiempo en el estudio después de todo.

Ahora `s todo sobre la espera de Anette, conseguir a Marco para grabar el resto de su voz, y luego Troy para grabar sus gaitas y asi nos muestre algo de su magia legendaria.
Mientras tanto, una primavera hermosa para todos. Escribire pronto.

Tuomas - Escrito por Tuomas Holopainen en 19 de marzo 2011

Estudios Angel en Londres

Arribamos al Angel Studios en Islington, Londres en la víspera del día de San Valentín y tuvimos la más amistosa bienvenida de los ingenieros del estudio Steve Price y Mat Bartram. Ya prepararon todo para las próximas grabaciones del día que incluirían 3 horas de sesiones con una orquesta de 53 piezas, la mayoría de los músicos son caras familiares de las sesiones de "Once" y "Dark Passion Play". Pip (Williams, el que arregla la Orquesta) se unió en el hotel y estábamos todo entusiasmados y preparados para un semana de días largos y por dar testimonio de alguna maestría musical extraordinaria.

Un sentimiento de "corazón cálido" de reunión y nostalgia llenaron el aire cuando nosotros nos encontramos a los músicos de la sesión el martes por la mañana. Nosotros empezamos fuera con Goat`s Liver"(trabajando en el título... probablemente), siguió con un par de piezas más épicas y todo el resto que requirió una orquesta grande. La maestría musical de estas personas nunca deja de asombrarme. Nunca oyeron las canciones antes, ellos no tuvieron ningún ensayo, y todavía ellos clavan todas las canciones, incluso aquéllos en la tecla más difícil imaginable. Su primera vista- tocando es algo fuera de una historia de ciencia ficción... el Respeto.

Sr. Thomas Bowes hizo un trabajo fantástico como nuestro líder de la orquesta, Sr. James Shearman era el conductor más extraordinario, y una vez más, Pip se cubrió con los arreglos. Nosotros habíamos puesto mucho más esfuerzo y pensamiento en ellos que en los dos álbumes anteriores, también.

El miércoles continuamos con las grabaciones orquestales, último de las sesiones del día con 20 piezas de sesiones decuerdas/harpa. Algunos nuevos títulos posibles también nacieron, como "The Birdie Song", "Teriyaki" y "Haunted Mansion Ride".

Jueves era el día para la percusión y los tambores étnicos. Este tiempo nosotros decidimos grabar todos los instrumentos rítmicos separadamente de la orquesta para hacerlo más fácil para el proceso de mezclado. Porque algunos de los sonidos que los percusionistas propusieron nos volarían los tímpanos literalmente.

El momento culminante del día era cuando dejamos al Sr. Paul Clarvis & Sr. Stephen Henderson sueltos con su arsenal de percusión étnica. Paul`s el taiko-tambor de 350-años de edad realmente hizo el truco para mí, como lo hizo el martillo de 5-pie y un tacho. Pusimos todo esto en un instrumental de 3 minutos y el resultado es impresionante y locamente apasionado.

El viernes se reservó para los coros. Nuevamente esa sensación de nostalgia cuando The Metro Voices entraron en el edificio. Nosotros teníamos 13 títulos para cantar y ellos lo hicieron en menos de siete horas. Absolutamente magnifico material!

El coro de niños es algo que nosotros nunca intentamos en un álbum de Nightwish antes y su giro fue el sábado por la mañana. "The Young Musicians London" liderado por la maravillosa Mary Poppins - como Lynda Richardson fue simplemente desgarrador. Estos niños tienen el inmenso talento, ellos son los músicos super-estrella del futuro y nosotros estamos orgullosos de tenerlos en nuestro álbum. Su sonido era hermoso, inocente y en partes muy aterrador. Y eso era exactamente lo que buscábamos.

Durante la tarde teníamos dos músicos invitados más, Sr. Dermot Crehan (de El Señor De Los Anillos - Fame) con su violín hardanger y Sr. Dirk Campbell con su zurna. Ambas actuaciones fueron impresionantes y añadieron un poco de buen toque antiguo a dos de las canciones.

Nuestro mas humilde agradecimiento a todos los músicos de estudio, el personal de Angel Studios, Pip, Santiago, Tomás, Lynda, Dick el copista de música y de la señora Jenny coro. Fue un gran honor trabajar con todos ustedes y tener tanto talento y el espíritu capturado en "Imaginarium"!

Los extrañaremos mucho e intentaremos ser más rápidos con el próximo álbum.

Tuomas -Escrito por Tuomas el 20 de febrero de 2011.

Noticias de Marco desde el estudio

Buenas noches damas y no tan caballeros.

Hasta ahora tengo casi todos las pistas de bajo grabadas. Empecé ya hace unas semanas, pero he estado tomando mi tiempo con las grabaciones. Es el lujo de tener tu propio equipo y un antiguo puesto de trabajo como ingeniero de sonido. Por ahora he estado tomándolo tranquilo las dos últimas semanas. La temporada de fiestas y todo lo que va con ella, ya saben...

Ahora mismo estoy recogiendo mi plutonio interior para la masa crítica de nuevo. Siempre lo hago antes de grabar algo. Después de todo no somos una banda de pop, y estas canciones necesitan de algunos explosivos de manera seria. Lástima que no se pueden escuchar aun...

Acabo de tener que cambiar todo aquí. Yo soy un sádico también. Las canciones son muy buenas por cierto...

Por supuesto que a todos nos gustaría ver este proyecto terminado, lanzado y listo para que el mundo lo oiga. El éxito que ha sido esto es una bendición o maldición de igual manera. Todo tiene que ser planificado a largo plazo. Todas las partes de los lanzamientos de álbumes, videos y tours tienen que coincidir con cuidado cuando se llega a esta etapa de las cosas.

Y así todos nos hartamos de la espera. Traten de ser pacientes y nosotros haremos nuestro mejor esfuerzo para que la recompensa sea de su agrado más adelante.

Y así llegamos a esto: Espero que todos hayan tenido unas vacaciones agradables. También todas aquellas personas que realmente no se preocupan por esas cosas. Es un nuevo año, 2011. Vamos a hacer un buen año!

Siempre con respeto!

Marco -Escrito por Marco el 5 de enero de 2011.

Novedades desde el estudio

Emppu casi termina con las grabaciones de su guitarra, después de haber hecho cuatro pistas para todas las canciones, más de la mitad de los solos. (Los solos y la guitarra acústica es mejor grabarlo después de las sesiones de orquesta y coro). Marco también terminó con las grabaciones de su bajo por lo que ahora tenemos que, básicamente, sólo esperar a Pip y Tuomas para obtener los arreglos orquestales resuelto para las sesiones de Londres en febrero.

Se está dando, poco a poco, estamos entrando en tales esferas monumentales e increíbles que es duro mantener nuestra impaciencia

¡Estén pendientes!

Emppu -Escrito por Emppu el 29 de diciembre de 2010.

Galería de fotos

Emppu graba guitarras para el nuevo disco

Hola, pandilla, ha pasado un tiempo. Supongo que es mi turno para escribir sobre lo que está pasando en el estudio.

El verano de Camp Rock esta cerca, y hemos estado ocupados escuchando demos. Jukka incluso logró completar sus partes de batería para el álbum. Había un ambiente tan agradable en el campamento de verano que esta vez voy a probar un enfoque diferente a la grabación de mis cosas. La última vez se parecía más a trabajar de nueve a cinco, rompiéndome el alma en el estudio, pero esta vez me lleve a casa el equipo de grabación y trataré de mantenerme relajado, ganas de riffear que tuve durante todo el verano, cuando estábamos ensayando y grabando demos de las canciones con los chicos. En cierto modo, creo que he tenido éxito - He estado ahora grabando guitarras rítmicas por una semana.

En fin, Tuomas y Mikko Karmila (Koo-Mikko el Comediante) estaban aquí hace un rato. Estuvimos jugueteando con los amps por un día, tratando diferentes sonidos, y he completado la mitad de las pistas de ritmo. Es difícil decir si mi trabajo es de 30% o 5% hecho, porque si los signos de edad son válidas, las partes de guitarra sólo sigue en aumento. Lo que significa que sólo cuando estás a punto de abrir la botella de champán, te das cuenta de que, maldita sea, este y esa parte todavía necesitan algo. En otras palabras, después de haber aprendido algo de las sesiones anteriores, voy a seguir teniendo el champán en el hielo por lo menos por otros seis meses.

Eso es todo por el momento. Voy a tratar de sacar una pocas fotos de la sesión en algún momento, nos vemos luego amigos, rock on!

Emppu -Escrito por Emppu el 9 de noviembre de 2010.

Todas las baterías están grabadas!!!

Usualmente encuentro las sesiones de grabación estresantes y solo quiero terminarlas lo más rápido posible, pero esta vez fue todo diferente. Toda la sesión fue extremadamente relajada y no nos apresuramos para nada. Nos tomamos el tiempo para probar diferentes enfoques de algunas de las canciones y no hicimos ningún compromiso. Como muestra una de las imágenes Tuomas literalmente sacó lo mejor de mi a latigazos. Pero estoy seguro de que lo hizo con amor... Las canciones tienen de nuevo una masiva variedad y cambios de ánimo desde un "lunatic circus", hasta un brumoso club de jazz pesado (ambos comentarios hablando de atmósferas musicales). Fue un gran reto tratar de obtener el toque justo para cada una de las canciones, pero en mi humilde opinión lo conseguimos. Hoy finalizamos la sesión grabando el "tambor de brujas" para la apertura del álbum y grabando los "cepillos, brochas, pinceles" para una balada clásica con el espíritu de David Lynch. La batería fue grabada para diez canciones ya completas y no pudo haber sido mejor, la ubicación perfecta, tipos geniales alrededor con quien trabajar y excelente música a ser creada. Ahora es tiempo de alzar mi vaso y decir ¡Salud! a los demás. Es el turno de Emppu para dar su contribución al álbum y estoy seguro de que escucharán algo de su parte pronto.

Suyo, Jukka.

Jukka - Escrito por Jukka el 20 de octubre de 2010.

Galería de fotos

Grabaciones de batería - El inicio

Luego de pasar varios días en los bosques mas profundos de Finlandia dando los toques finales al demo de su próximo disco, Jukka comenzó con las grabaciones de batería de lo que será el nuevo disco de Nightwish. El día de hoy fue dedicado a perfeccionar los sonidos, para eso al igual que en DPP cuentan con Kai Hahto (Swallow The Sun & Wintersun), también cuentan en ingeniería nuevamente con el duo Mikko Karmila y TeeCee Kinnunen. En la noche terminaron una toma completa de la primer canción, con lo que las sesiones de grabación comenzaron!

Jukka - Escrito por Jukka el 15 de octubre de 2010.

Galería de fotos